App: [Hold for Payment] Translation Inconsistency between balance in Settings page & payments page

If you haven’t already, check out our contributing guidelines for onboarding and email contributors@expensify.com to request to join our Slack channel!


https://expensify.slack.com/archives/C01GTK53T8Q/p1628198667040500

Action Performed:

  1. Select preferred language to Español in Settings -> preferences.
  2. In Settings Page Near payments option, we show a balance as $0.00 for English, but in Spanish, we show 0,00 US$. But when we open the payments page, In there we show the balance as $0.00 for both languages.
  3. On Mobile for both pages we show $0.00 for Spanish, without any locale formatting.

Expected Result:

Should be consistent on all pages. @marklouisdeshaun

Actual Result:

Payments page: English Screenshot 2021-08-06 at 2 46 13 AM

Payments page: Espanol Screenshot 2021-08-06 at 2 46 33 AM

Settings page balance: English Screenshot 2021-08-06 at 2 46 02 AM

Settings page balance: Espanol Screenshot 2021-08-06 at 2 46 26 AM

Workaround:

Can the user still use Expensify without this being fixed? Yes

Platform:

Where is this issue occurring?

  • Web
  • iOS
  • Android
  • Desktop App
  • Mobile Web

Proposal

Based on @marklouisdeshaun inputs. Need to decide where changes need to be done.

Version Number: Logs: https://stackoverflow.com/c/expensify/questions/4856 Notes/Photos/Videos: Any additional supporting documentation Expensify/Expensify Issue URL:

View all open jobs on Upwork

About this issue

  • Original URL
  • State: closed
  • Created 3 years ago
  • Comments: 29 (12 by maintainers)

Most upvoted comments

Paid. @Santhosh-Sellavel I also added the bonus you receive for reporting AND fixing the issue to the total.

Waiting for 7 days after deploy to prod

Thanks, accepted the offer! Opened a PR is ready for review, #4461 @stitesExpensify @dylanexpensify

@dylanexpensify applied for the job.