yt-dlp: [Nick.com] "Missing CDN configurations" error for all videos

DO NOT REMOVE OR SKIP THE ISSUE TEMPLATE

• I understand that I will be blocked if I remove or skip any mandatory* field

Checklist

• I’m reporting a broken site
• I’ve verified that I’m running yt-dlp version 2023.01.06 (update instructions) or later (specify commit)
• I’ve checked that all provided URLs are playable in a browser with the same IP and same login details
• I’ve checked that all URLs and arguments with special characters are properly quoted or escaped
• I’ve searched the bugtracker for similar issues including closed ones. DO NOT post duplicates
• I’ve read the guidelines for opening an issue
• I’ve read about sharing account credentials and I’m willing to share it if required

Region

United States

Provide a description that is worded well enough to be understood

Nick.com’s videos give me an error when I try to download them, whether they’re locked or not. This worked for me last week, so it’s a recent issue. Here is the episode I am trying to download: https://www.nick.com/episodes/3m23cb/spongebob-squarepants-the-salty-sponge-karen-for-spot-season-13-ep-14. The specific error I get is “media urls could not be created due to missing CDN configurations for the account”, but I am not passing in any account details, and I have never needed them before,

Provide verbose output that clearly demonstrates the problem

• Run your yt-dlp command with -vU flag added (yt-dlp -vU <your command line>)
• Copy the WHOLE output (starting with [debug] Command-line config) and insert it below

Complete Verbose Output

C:\[...]>yt-dlp -vU https://www.nick.com/episodes/3m23cb/spongebob-squarepants-the-salty-sponge-karen-for-spot-season-13-ep-14
[debug] Command-line config: ['-vU', 'https://www.nick.com/episodes/3m23cb/spongebob-squarepants-the-salty-sponge-karen-for-spot-season-13-ep-14']
[debug] Encodings: locale cp1252, fs utf-8, pref cp1252, out utf-8, error utf-8, screen utf-8
[debug] yt-dlp version 2023.01.06 [6becd25] (win_exe)
[debug] Python 3.8.10 (CPython AMD64 64bit) - Windows-10-10.0.19045-SP0 (OpenSSL 1.1.1k  25 Mar 2021)
[debug] exe versions: ffmpeg 2022-05-12-git-30e2bb0f64-full_build-www.gyan.dev (setts), ffprobe 2022-05-12-git-30e2bb0f64-full_build-www.gyan.dev
[debug] Optional libraries: Cryptodome-3.16.0, brotli-1.0.9, certifi-2022.12.07, mutagen-1.46.0, sqlite3-2.6.0, websockets-10.4
[debug] Proxy map: {}
[debug] Loaded 1760 extractors
[debug] Fetching release info: https://api.github.com/repos/yt-dlp/yt-dlp/releases/latest
Latest version: 2023.01.06, Current version: 2023.01.06
yt-dlp is up to date (2023.01.06)
[debug] Using fake IP 6.231.30.5 (US) as X-Forwarded-For
[nick.com] Extracting URL: https://www.nick.com/episodes/3m23cb/spongebob-squarepants-the-salty-sponge-karen-for-spot-season-13-ep-14
[nick.com] spongebob-squarepants-the-salty-sponge-karen-for-spot-season-13-ep-14: Downloading webpage
[nick.com] e1ad3187-c4db-11ec-9b1b-0e40cf2fc285: Downloading info
[nick.com] a542088f-a0ca-11ed-ad8e-0e40cf2fc285: Extracting information
[nick.com] a542088f-a0ca-11ed-ad8e-0e40cf2fc285: Downloading video urls
ERROR: [nick.com] spongebob-squarepants-the-salty-sponge-karen-for-spot-season-13-ep-14: nick.com returned error: missing_cdn_config -
      Error - Media urls could not be created due to missing CDN configurations for the account.

  File "yt_dlp\extractor\common.py", line 680, in extract
  File "yt_dlp\extractor\nick.py", line 78, in _real_extract
  File "yt_dlp\extractor\mtv.py", line 323, in _real_extract
  File "yt_dlp\extractor\mtv.py", line 227, in _get_videos_info
  File "yt_dlp\extractor\mtv.py", line 239, in _get_videos_info_from_url
  File "yt_dlp\extractor\mtv.py", line 150, in _get_video_info