xcodes: Login with SMS 2FA code fails with "The data couldn’t be read because it is missing"

Can’t get the list of Xcodes from Apple when login with 2FA account.

$ xcodes list
Apple ID: foo@bar.com
Apple ID Password:
Enter the code:
000000
The data couldn’t be read because it is missing.

Second try is the same:

$ xcodes list
Enter the code:
000001
The data couldn’t be read because it is missing.