storybook: [Bug]: storybook build not working due to error from `plugin-transform-block-scoping`: `Cannot set properties of undefined (setting 'kind')`

Describe the bug

After initiating a fresh React app, and then initiating storybook and running yarn build-storybook I get a build error:

ERR! => Failed to build the preview
ERR! Module build failed (from ./node_modules/babel-loader/lib/index.js):
ERR! TypeError: /Users/usrn/Documents/stbk-repro/src/stories/Button.stories.jsx: Cannot read properties of undefined (reading 'constantViolations')

I can reproduce this on 2 different computers.

To Reproduce

1. `npx create-react-app my-app`
2. `npx storybook init`
3. `npm run build-storybook`

System

System:
    OS: macOS 12.6
    CPU: (8) arm64 Apple M2
  Binaries:
    Node: 16.17.1 - ~/.nvm/versions/node/v16.17.1/bin/node
    Yarn: 1.22.19 - /opt/homebrew/bin/yarn
    npm: 8.15.0 - ~/.nvm/versions/node/v16.17.1/bin/npm
  Browsers:
    Chrome: 108.0.5359.124
    Firefox: 107.0
    Safari: 16.0
  npmPackages:
    @storybook/addon-actions: ^6.5.15 => 6.5.15
    @storybook/addon-essentials: ^6.5.15 => 6.5.15
    @storybook/addon-interactions: ^6.5.15 => 6.5.15
    @storybook/addon-links: ^6.5.15 => 6.5.15
    @storybook/builder-webpack5: ^6.5.15 => 6.5.15
    @storybook/manager-webpack5: ^6.5.15 => 6.5.15
    @storybook/node-logger: ^6.5.15 => 6.5.15
    @storybook/preset-create-react-app: ^4.1.2 => 4.1.2
    @storybook/react: ^6.5.15 => 6.5.15
    @storybook/testing-library: ^0.0.13 => 0.0.13

Additional context

No response