poetry: Error occurs when installing bertopic (sub-dependency llvmlite)

• I am on the latest Poetry version.
• I have searched the issues of this repo and believe that this is not a duplicate.
• If an exception occurs when executing a command, I executed it again in debug mode (-vvv option).

• OS version and name: macOS 12.3.1 (build version 21E258)
• Poetry version: 1.1.13
• Link of a Gist with the contents of your pyproject.toml file: Contents of my pyproject.toml file

Issue

Installing BERTopic with poetry add bertopic results in an error. BERTopic depends on llvmlite. The error occurs when installing that sub-dependency. See the error message below for more details (the verbose error was too large to include).

$ poetry add bertopic     
Using version ^0.10.0 for bertopic

Updating dependencies
Resolving dependencies... (59.6s)

Writing lock file

Package operations: 18 installs, 5 updates, 0 removals

  • Installing llvmlite (0.34.0): Failed

  EnvCommandError

  Command ['/Users/my-username/Code/my-project-name/.venv/bin/pip', 'install', '--no-deps', 'file:///Users/my-username/Library/Caches/pypoetry/artifacts/49/df/e0/694d912a8276f46ee1f2185bcaff0c82689123b6963fadf3c2f306f7ff/llvmlite-0.34.0.tar.gz'] errored with the following return code 1, and output: 
  Processing /Users/my-username/Library/Caches/pypoetry/artifacts/49/df/e0/694d912a8276f46ee1f2185bcaff0c82689123b6963fadf3c2f306f7ff/llvmlite-0.34.0.tar.gz
    Preparing metadata (setup.py): started
    Preparing metadata (setup.py): finished with status 'done'
  Building wheels for collected packages: llvmlite
    Building wheel for llvmlite (setup.py): started
    Building wheel for llvmlite (setup.py): finished with status 'error'
    error: subprocess-exited-with-error
    
    × python setup.py bdist_wheel did not run successfully.
    │ exit code: 1
    ╰─> [26 lines of output]
        running bdist_wheel
        /Users/my-username/Code/my-project-name/.venv/bin/python /private/var/folders/h2/43rsy7m12cs6mp6d5y141cnc0000gn/T/pip-req-build-f_shax42/ffi/build.py
        LLVM version... Traceback (most recent call last):
          File "/private/var/folders/h2/43rsy7m12cs6mp6d5y141cnc0000gn/T/pip-req-build-f_shax42/ffi/build.py", line 105, in main_posix
            out = subprocess.check_output([llvm_config, '--version'])
          File "/usr/local/Cellar/python@3.9/3.9.12/Frameworks/Python.framework/Versions/3.9/lib/python3.9/subprocess.py", line 424, in check_output
            return run(*popenargs, stdout=PIPE, timeout=timeout, check=True,
          File "/usr/local/Cellar/python@3.9/3.9.12/Frameworks/Python.framework/Versions/3.9/lib/python3.9/subprocess.py", line 505, in run
            with Popen(*popenargs, **kwargs) as process:
          File "/usr/local/Cellar/python@3.9/3.9.12/Frameworks/Python.framework/Versions/3.9/lib/python3.9/subprocess.py", line 951, in __init__
            self._execute_child(args, executable, preexec_fn, close_fds,
          File "/usr/local/Cellar/python@3.9/3.9.12/Frameworks/Python.framework/Versions/3.9/lib/python3.9/subprocess.py", line 1821, in _execute_child
            raise child_exception_type(errno_num, err_msg, err_filename)
        FileNotFoundError: [Errno 2] No such file or directory: 'llvm-config'
        
        During handling of the above exception, another exception occurred:
        
        Traceback (most recent call last):
          File "/private/var/folders/h2/43rsy7m12cs6mp6d5y141cnc0000gn/T/pip-req-build-f_shax42/ffi/build.py", line 191, in <module>
            main()
          File "/private/var/folders/h2/43rsy7m12cs6mp6d5y141cnc0000gn/T/pip-req-build-f_shax42/ffi/build.py", line 185, in main
            main_posix('osx', '.dylib')
          File "/private/var/folders/h2/43rsy7m12cs6mp6d5y141cnc0000gn/T/pip-req-build-f_shax42/ffi/build.py", line 107, in main_posix
            raise RuntimeError("%s failed executing, please point LLVM_CONFIG "
        RuntimeError: llvm-config failed executing, please point LLVM_CONFIG to the path for llvm-config
        error: command '/Users/my-username/Code/my-project-name/.venv/bin/python' failed with exit code 1
        [end of output]
    
    note: This error originates from a subprocess, and is likely not a problem with pip.
    ERROR: Failed building wheel for llvmlite
    Running setup.py clean for llvmlite
  Failed to build llvmlite
  Installing collected packages: llvmlite
    Running setup.py install for llvmlite: started
    Running setup.py install for llvmlite: finished with status 'error'
    error: subprocess-exited-with-error
    
    × Running setup.py install for llvmlite did not run successfully.
    │ exit code: 1
    ╰─> [31 lines of output]
        running install
        /Users/my-username/Code/my-project-name/.venv/lib/python3.9/site-packages/setuptools/command/install.py:34: SetuptoolsDeprecationWarning: setup.py install is deprecated. Use build and pip and other standards-based tools.
          warnings.warn(
        running build
        got version from file /private/var/folders/h2/43rsy7m12cs6mp6d5y141cnc0000gn/T/pip-req-build-f_shax42/llvmlite/_version.py {'version': '0.34.0', 'full': 'c5889c9e98c6b19d5d85ebdd982d64a03931f8e2'}
        running build_ext
        /Users/my-username/Code/my-project-name/.venv/bin/python /private/var/folders/h2/43rsy7m12cs6mp6d5y141cnc0000gn/T/pip-req-build-f_shax42/ffi/build.py
        LLVM version... Traceback (most recent call last):
          File "/private/var/folders/h2/43rsy7m12cs6mp6d5y141cnc0000gn/T/pip-req-build-f_shax42/ffi/build.py", line 105, in main_posix
            out = subprocess.check_output([llvm_config, '--version'])
          File "/usr/local/Cellar/python@3.9/3.9.12/Frameworks/Python.framework/Versions/3.9/lib/python3.9/subprocess.py", line 424, in check_output
            return run(*popenargs, stdout=PIPE, timeout=timeout, check=True,
          File "/usr/local/Cellar/python@3.9/3.9.12/Frameworks/Python.framework/Versions/3.9/lib/python3.9/subprocess.py", line 505, in run
            with Popen(*popenargs, **kwargs) as process:
          File "/usr/local/Cellar/python@3.9/3.9.12/Frameworks/Python.framework/Versions/3.9/lib/python3.9/subprocess.py", line 951, in __init__
            self._execute_child(args, executable, preexec_fn, close_fds,
          File "/usr/local/Cellar/python@3.9/3.9.12/Frameworks/Python.framework/Versions/3.9/lib/python3.9/subprocess.py", line 1821, in _execute_child
            raise child_exception_type(errno_num, err_msg, err_filename)
        FileNotFoundError: [Errno 2] No such file or directory: 'llvm-config'
        
        During handling of the above exception, another exception occurred:
        
        Traceback (most recent call last):
          File "/private/var/folders/h2/43rsy7m12cs6mp6d5y141cnc0000gn/T/pip-req-build-f_shax42/ffi/build.py", line 191, in <module>
            main()
          File "/private/var/folders/h2/43rsy7m12cs6mp6d5y141cnc0000gn/T/pip-req-build-f_shax42/ffi/build.py", line 185, in main
            main_posix('osx', '.dylib')
          File "/private/var/folders/h2/43rsy7m12cs6mp6d5y141cnc0000gn/T/pip-req-build-f_shax42/ffi/build.py", line 107, in main_posix
            raise RuntimeError("%s failed executing, please point LLVM_CONFIG "
        RuntimeError: llvm-config failed executing, please point LLVM_CONFIG to the path for llvm-config
        error: command '/Users/my-username/Code/my-project-name/.venv/bin/python' failed with exit code 1
        [end of output]
    
    note: This error originates from a subprocess, and is likely not a problem with pip.
  error: legacy-install-failure
  
  × Encountered error while trying to install package.
  ╰─> llvmlite
  
  note: This is an issue with the package mentioned above, not pip.
  hint: See above for output from the failure.
  WARNING: You are using pip version 22.0.3; however, version 22.1.2 is available.
  You should consider upgrading via the '/Users/my-username/Code/my-project-name/.venv/bin/python -m pip install --upgrade pip' command.
  

  at ~/.poetry/lib/poetry/utils/env.py:1195 in _run
      1191│                 output = subprocess.check_output(
      1192│                     cmd, stderr=subprocess.STDOUT, **kwargs
      1193│                 )
      1194│         except CalledProcessError as e:
    → 1195│             raise EnvCommandError(e, input=input_)
      1196│ 
      1197│         return decode(output)
      1198│ 
      1199│     def execute(self, bin, *args, **kwargs):


Failed to add packages, reverting the pyproject.toml file to its original content.