vscode-powershell: VSCode Extension v2022.8.5 initializes wrong user profile path

Prerequisites

• I have written a descriptive issue title.
• I have searched all open and closed issues to ensure it has not already been reported.
• I have read the troubleshooting guide.
• I am sure this issue is with the extension itself and does not reproduce in a standalone PowerShell instance.
• I have verified that I am using the latest version of Visual Studio Code and the PowerShell extension.
• If this is a security issue, I have read the security issue reporting guidance.

Summary

On a system with folder redirection for $env:AppData Folder to a UNC Path, the PowerShell extension does not resolve that path correctly on startup.

PowerShell Version

$PSVersionTable

Name                           Value
----                           -----
PSVersion                      7.2.6
PSEdition                      Core
GitCommitId                    7.2.6
OS                             Microsoft Windows 10.0.19044
Platform                       Win32NT
PSCompatibleVersions           {1.0, 2.0, 3.0, 4.0…}
PSRemotingProtocolVersion      2.3
SerializationVersion           1.1.0.1
WSManStackVersion              3.0

Visual Studio Code Version

code --version
1.72.0
64bbfbf67ada9953918d72e1df2f4d8e537d340e
x64

Extension Version

code --list-extensions --show-versions | select-string powershell

ms-vscode.powershell@2022.8.5

Steps to Reproduce

The Extension creates the initial session files in C:\<shareName>\<UserName>\AppData\Roaming\Code\User\globalStorage\ms-vscode.powershell\sessions\PSES-VSCode-<ID>.json and the intial log Folders in C:\<shareName>\<UserName>\AppData\Roaming\Code\User\globalStorage\ms-vscode.powershell\logs\<RandomID> on the local harddrive.

After creating these files however, the extension tries to use at least the log files from the UNC share (which aren’t present there) and creates a partial log for the respective session in \\<ServerName>\<ShareName>\<UserName>\AppData\Roaming\Code\User\globalStorage\ms-vscode.powershell\logs\<RandomID>.

The initial call from the VS Code Terminal Console invokes a scriptblock like this : Import-Module 'c:\Users\<UserName>\.vscode\extensions\ms-vscode.powershell-2022.8.5\modules\PowerShellEditorServices\PowerShellEditorServices.psd1'; Start-EditorServices -HostName 'Visual Studio Code Host' -HostProfileId 'Microsoft.VSCode' -HostVersion '2022.8.5' -AdditionalModules @('PowerShellEditorServices.VSCode') -BundledModulesPath 'c:\Users\<UserName>\.vscode\extensions\ms-vscode.powershell-2022.8.5\modules' -EnableConsoleRepl -StartupBanner "<BannerText>" -LogLevel 'Normal' -LogPath '\<ShareName>\<UserName>\AppData\Roaming\Code\User\globalStorage\ms-vscode.powershell\logs\<RandomID>\EditorServices.log' -SessionDetailsPath '\<ShareName>\<UserName>\AppData\Roaming\Code\User\globalStorage\ms-vscode.powershell\sessions\PSES-VSCode-<ID>.json' -FeatureFlags @()

Instead of what I believe would be correct:

Import-Module 'c:\Users\<UserName>\.vscode\extensions\ms-vscode.powershell-2022.8.5\modules\PowerShellEditorServices\PowerShellEditorServices.psd1'; Start-EditorServices -HostName 'Visual Studio Code Host' -HostProfileId 'Microsoft.VSCode' -HostVersion '2022.8.5' -AdditionalModules @('PowerShellEditorServices.VSCode') -BundledModulesPath 'c:\Users\<UserName>\.vscode\extensions\ms-vscode.powershell-2022.8.5\modules' -EnableConsoleRepl -StartupBanner "<BannerText>" -LogLevel 'Normal' -LogPath '\\<ServerName>\<ShareName>\<UserName>\AppData\Roaming\Code\User\globalStorage\ms-vscode.powershell\logs\<RandomID>\EditorServices.log' -SessionDetailsPath '\\<ServerName>\<ShareName>\<UserName>\AppData\Roaming\Code\User\globalStorage\ms-vscode.powershell\sessions\PSES-VSCode-<ID>.json' -FeatureFlags @()

Visuals

No response

Logs

No response