pyatv: Pyatv fails to install on M1 Mac because of miniaudio dependency

Describe the bug Hi, thank you so much for this library. I have been using it without issue for a while now on an M1 Mac mini. I believe one of the more recent releases added the miniaudio library as a dependency, and this is failing to build when I try to upgrade pyatv to the latest version. I believe it’s an issue caused by the dependency, and I’ll open a GitHub issue with that package as well after this. Here’s the log output I get:

ERROR: Command errored out with exit status 1:
   command: /Library/Developer/CommandLineTools/usr/bin/python3 -u -c 'import io, os, sys, setuptools, tokenize; sys.argv[0] = '"'"'/private/var/folders/0z/cx87zyvn7ssfpp4fc7bff4rw0000gn/T/pip-install-xr993ftf/miniaudio_41126c03fa9b4343962ac371bf368fd5/setup.py'"'"'; __file__='"'"'/private/var/folders/0z/cx87zyvn7ssfpp4fc7bff4rw0000gn/T/pip-install-xr993ftf/miniaudio_41126c03fa9b4343962ac371bf368fd5/setup.py'"'"';f = getattr(tokenize, '"'"'open'"'"', open)(__file__) if os.path.exists(__file__) else io.StringIO('"'"'from setuptools import setup; setup()'"'"');code = f.read().replace('"'"'\r\n'"'"', '"'"'\n'"'"');f.close();exec(compile(code, __file__, '"'"'exec'"'"'))' bdist_wheel -d /private/var/folders/0z/cx87zyvn7ssfpp4fc7bff4rw0000gn/T/pip-wheel-e7yp9d8l
       cwd: /private/var/folders/0z/cx87zyvn7ssfpp4fc7bff4rw0000gn/T/pip-install-xr993ftf/miniaudio_41126c03fa9b4343962ac371bf368fd5/
  Complete output (15 lines):
  running bdist_wheel
  running build
  running build_py
  creating build
  creating build/lib.macosx-10.14.6-arm64-3.8
  copying miniaudio.py -> build/lib.macosx-10.14.6-arm64-3.8
  running build_ext
  generating cffi module 'build/temp.macosx-10.14.6-arm64-3.8/_miniaudio.c'
  creating build/temp.macosx-10.14.6-arm64-3.8
  building '_miniaudio' extension
  creating build/temp.macosx-10.14.6-arm64-3.8/build
  creating build/temp.macosx-10.14.6-arm64-3.8/build/temp.macosx-10.14.6-arm64-3.8
  clang -Wno-unused-result -Wsign-compare -Wunreachable-code -fno-common -dynamic -DNDEBUG -g -fwrapv -O3 -Wall -iwithsysroot/System/Library/Frameworks/System.framework/PrivateHeaders -iwithsysroot/Applications/Xcode.app/Contents/Developer/Library/Frameworks/Python3.framework/Versions/3.8/Headers -arch arm64 -arch x86_64 -Werror=implicit-function-declaration -DMA_NO_GENERATION=1 -I/private/var/folders/0z/cx87zyvn7ssfpp4fc7bff4rw0000gn/T/pip-install-xr993ftf/miniaudio_41126c03fa9b4343962ac371bf368fd5 -I/private/var/folders/0z/cx87zyvn7ssfpp4fc7bff4rw0000gn/T/pip-install-xr993ftf/miniaudio_41126c03fa9b4343962ac371bf368fd5 -I/Library/Developer/CommandLineTools/Library/Frameworks/Python3.framework/Versions/3.8/include/python3.8 -c build/temp.macosx-10.14.6-arm64-3.8/_miniaudio.c -o build/temp.macosx-10.14.6-arm64-3.8/build/temp.macosx-10.14.6-arm64-3.8/_miniaudio.o -g1 -O3 -ffast-math -mtune=native -march=native
  clang: error: the clang compiler does not support '-march=native'
  error: command 'clang' failed with exit status 1
  ----------------------------------------
  ERROR: Failed building wheel for miniaudio

To Reproduce Run pip install pyatv on an M1 Mac.

Expected behavior Running pip install pyatv completes without error.

System Setup (please complete the following information):

• OS: macOS 12.0 developer beta 1
• Python: 3.8.2
• pyatv: 0.8.0
• Apple TV: Apple TV 4K tvOS 15.0 developer beta 1

Additional context