spotify-notify: Does not work even after permissions reset

I’ve installed Notify as follows

brew tap nahive/spotify-notify
brew install --cask spotify-notify --no-quarantine

Yet, Notify in unable to interact with Spotify (to show notification, play/stop, next/previous, etc.). Following the note in the README https://github.com/nahive/spotify-notify/blob/c2ed50db7e0783b70931381d6654908a909a3a3e/README.md?plain=1#L54 I executed the following command to reset all the permissions for Notify

tccutil reset All $(osascript -e 'id of app "Notify"')

Yet it did not solve anything and Notify still unable to interact with Spotify.

$ sw_vers
ProductName:		macOS
ProductVersion:		13.4
BuildVersion:		22F66

$ defaults read ~/Applications/Notify.app/Contents/Info.plist CFBundleShortVersionString
0.4.0

$ defaults read ~/Applications/Spotify.app/Contents/Info.plist CFBundleShortVersionString
1.2.13.661.ga588f749