mongodb-atlas-kubernetes: localhost 8080 forbidden

What did you do to encounter the bug? Steps to reproduce the behavior: sudo kubectl apply -f https://raw.githubusercontent.com/mongodb/mongodb-atlas-kubernetes/main/deploy/all-in-one.yaml The connection to the server localhost:8080 was refused - did you specify the right host or port?

What did you expect? A clear and concise description of what you expected to happen. i may launch the first line of command without errors

What happened instead? A clear and concise description of what happened instead : the server is forbidden

Screenshots If applicable, add screenshots to help explain your problem.

Operator Information

• Operator Version : kubectl 1.24.3

Kubernetes Cluster Information

• Distribution **ubuntu 22.04 kinetic
• Version kubernetes --version 1.0.0**
• Image Registry location (quay, or an internal registry) i don’t reach this step

Additional context Add any other context about the problem here.

If possible, please include:

• kubectl describe output sudo kubectl api-resources NAME SHORTNAMES APIVERSION NAMESPACED KIND The connection to the server localhost:8080 was refused - did you specify the right host or port?

• yaml definitions for your objects

• log files for the operator and database pods