homebrew-bundle: `brew bundle` is failing on missing key "osx-cross/arm/arm-none-eabi-binutils"

brew bundle started failing today.

Sample Brewfile:

# uncommenting the taps produces the same effect
# tap "homebrew/cask"
# tap "homebrew/core"
# tap "homebrew/services"

brew "fd" # this name doesn't really matter, I've tried a bunch
# any other brew after produce the same effect

Error:

$ brew bundle
Error: key not found: "osx-cross/arm/arm-none-eabi-binutils"
Did you mean?  "osx-cross/arm/arm-none-eabi-gcc@8"
Please report this bug:
  https://github.com/Homebrew/homebrew-bundle/issues
/usr/local/Homebrew/Library/Taps/homebrew/homebrew-bundle/lib/bundle/brew_dumper.rb:188:in `fetch'
/usr/local/Homebrew/Library/Taps/homebrew/homebrew-bundle/lib/bundle/brew_dumper.rb:188:in `tsort_each_child'
/System/Library/Frameworks/Ruby.framework/Versions/2.6/usr/lib/ruby/2.6.0/tsort.rb:415:in `call'
/System/Library/Frameworks/Ruby.framework/Versions/2.6/usr/lib/ruby/2.6.0/tsort.rb:415:in `each_strongly_connected_component_from'
/System/Library/Frameworks/Ruby.framework/Versions/2.6/usr/lib/ruby/2.6.0/tsort.rb:421:in `block in each_strongly_connected_component_from'
/usr/local/Homebrew/Library/Taps/homebrew/homebrew-bundle/lib/bundle/brew_dumper.rb:188:in `each'
/usr/local/Homebrew/Library/Taps/homebrew/homebrew-bundle/lib/bundle/brew_dumper.rb:188:in `tsort_each_child'
/System/Library/Frameworks/Ruby.framework/Versions/2.6/usr/lib/ruby/2.6.0/tsort.rb:415:in `call'
/System/Library/Frameworks/Ruby.framework/Versions/2.6/usr/lib/ruby/2.6.0/tsort.rb:415:in `each_strongly_connected_component_from'
/System/Library/Frameworks/Ruby.framework/Versions/2.6/usr/lib/ruby/2.6.0/tsort.rb:349:in `block in each_strongly_connected_component'
/System/Library/Frameworks/Ruby.framework/Versions/2.6/usr/lib/ruby/2.6.0/tsort.rb:347:in `each_key'
/System/Library/Frameworks/Ruby.framework/Versions/2.6/usr/lib/ruby/2.6.0/tsort.rb:347:in `call'
/System/Library/Frameworks/Ruby.framework/Versions/2.6/usr/lib/ruby/2.6.0/tsort.rb:347:in `each_strongly_connected_component'
/System/Library/Frameworks/Ruby.framework/Versions/2.6/usr/lib/ruby/2.6.0/tsort.rb:226:in `tsort_each'
/System/Library/Frameworks/Ruby.framework/Versions/2.6/usr/lib/ruby/2.6.0/tsort.rb:176:in `each'
/System/Library/Frameworks/Ruby.framework/Versions/2.6/usr/lib/ruby/2.6.0/tsort.rb:176:in `to_a'
/System/Library/Frameworks/Ruby.framework/Versions/2.6/usr/lib/ruby/2.6.0/tsort.rb:176:in `tsort'
/System/Library/Frameworks/Ruby.framework/Versions/2.6/usr/lib/ruby/2.6.0/tsort.rb:152:in `tsort'
/usr/local/Homebrew/Library/Taps/homebrew/homebrew-bundle/lib/bundle/brew_dumper.rb:216:in `sort!'
/usr/local/Homebrew/Library/Taps/homebrew/homebrew-bundle/lib/bundle/brew_dumper.rb:39:in `formulae_by_full_name'
/usr/local/Homebrew/Library/Taps/homebrew/homebrew-bundle/lib/bundle/brew_dumper.rb:23:in `formulae'
/usr/local/Homebrew/Library/Taps/homebrew/homebrew-bundle/lib/bundle/brew_installer.rb:191:in `formulae'
/usr/local/Homebrew/Library/Taps/homebrew/homebrew-bundle/lib/bundle/brew_installer.rb:175:in `outdated_formulae'
/usr/local/Homebrew/Library/Taps/homebrew/homebrew-bundle/lib/bundle/brew_installer.rb:171:in `upgradable_formulae'
/usr/local/Homebrew/Library/Taps/homebrew/homebrew-bundle/lib/bundle/brew_installer.rb:163:in `formula_upgradable?'
/usr/local/Homebrew/Library/Taps/homebrew/homebrew-bundle/lib/bundle/installer.rb:20:in `block in install'
/usr/local/Homebrew/Library/Taps/homebrew/homebrew-bundle/lib/bundle/installer.rb:11:in `each'
/usr/local/Homebrew/Library/Taps/homebrew/homebrew-bundle/lib/bundle/installer.rb:11:in `install'
/usr/local/Homebrew/Library/Taps/homebrew/homebrew-bundle/lib/bundle/commands/install.rb:10:in `run'
/usr/local/Homebrew/Library/Taps/homebrew/homebrew-bundle/cmd/bundle.rb:103:in `bundle'
/usr/local/Homebrew/Library/Homebrew/brew.rb:86:in `<main>'

I looked at all the issues possibly related but nothing helped.

https://github.com/Homebrew/homebrew-bundle/issues/923 seems very related, but didn’t provide any details 🤔

HOMEBREW_VERSION: 4.1.20-47-g5fa5f3b
ORIGIN: https://github.com/Homebrew/brew
HEAD: 5fa5f3b0aaec1f0c7a0a3d0a8f7c62cd2f9b9427
Last commit: 18 hours ago
Core tap origin: https://github.com/Homebrew/homebrew-core
Core tap HEAD: 9654d7906455996b566edc8cae7409dc5d52cf2e
Core tap last commit: 6 hours ago
Core tap branch: master
Core tap JSON: 18 Nov 12:54 UTC
HOMEBREW_PREFIX: /usr/local
HOMEBREW_CASK_OPTS: []
HOMEBREW_EDITOR: nvim
HOMEBREW_MAKE_JOBS: 8
HOMEBREW_SORBET_RUNTIME: set
Homebrew Ruby: 2.6.10 => /System/Library/Frameworks/Ruby.framework/Versions/2.6/usr/bin/ruby
CPU: octa-core 64-bit icelake
Clang: 15.0.0 build 1500
Git: 2.39.3 => /Library/Developer/CommandLineTools/usr/bin/git
Curl: 8.1.2 => /usr/bin/curl
macOS: 14.1-x86_64
CLT: 15.0.0.0.1.1694021235
Xcode: 15.0.1

Please note that these warnings are just used to help the Homebrew maintainers
with debugging if you file an issue. If everything you use Homebrew for is
working fine: please don't worry or file an issue; just ignore this. Thanks!

Warning: Some installed formulae are deprecated or disabled.
You should find replacements for the following formulae:
  mysql@5.7
  openssl@1.1

Warning: Homebrew's "sbin" was not found in your PATH but you have installed
formulae that put executables in /usr/local/sbin.
Consider setting your PATH for example like so:
  echo 'export PATH="/usr/local/sbin:$PATH"' >> ~/.zshrc