core: Steam integration error "player_level" key not found

The problem

Since the last couple of weeks my steam online integration had stopped working, only showing me my own steam account status, but stopped showing 7 other friends accounts I had enabled tracking for.

there are 2 issues now:

1. If i add my own account and click configure, it fails with the following error error in config_flow

2. if I add a friends account ID with my API key, the configuration pop-up appears and displays all contacts in that ID’s friends list, but after selection does not show or update their statuses.

What version of Home Assistant Core has the issue?

2022.5.4

What was the last working version of Home Assistant Core?

2022.4.3

What type of installation are you running?

Home Assistant OS

Integration causing the issue

Steam

Link to integration documentation on our website

https://www.home-assistant.io/integrations/steam_online

Diagnostics information

ISSUE 1;

Logger: aiohttp.server
Source: components/steam_online/config_flow.py:192
First occurred: 4:13:50 PM (4 occurrences)
Last logged: 4:25:30 PM

Error handling request
Traceback (most recent call last):
  File "/usr/local/lib/python3.9/site-packages/steam/api.py", line 152, in download
    req = urlopen(urlrequest(self._url, headers=head),
  File "/usr/local/lib/python3.9/urllib/request.py", line 214, in urlopen
    return opener.open(url, data, timeout)
  File "/usr/local/lib/python3.9/urllib/request.py", line 523, in open
    response = meth(req, response)
  File "/usr/local/lib/python3.9/urllib/request.py", line 632, in http_response
    response = self.parent.error(
  File "/usr/local/lib/python3.9/urllib/request.py", line 561, in error
    return self._call_chain(*args)
  File "/usr/local/lib/python3.9/urllib/request.py", line 494, in _call_chain
    result = func(*args)
  File "/usr/local/lib/python3.9/urllib/request.py", line 641, in http_error_default
    raise HTTPError(req.full_url, code, msg, hdrs, fp)
urllib.error.HTTPError: HTTP Error 401: Unauthorized

During handling of the above exception, another exception occurred:

Traceback (most recent call last):
  File "/usr/local/lib/python3.9/site-packages/aiohttp/web_protocol.py", line 435, in _handle_request
    resp = await request_handler(request)
  File "/usr/local/lib/python3.9/site-packages/aiohttp/web_app.py", line 504, in _handle
    resp = await handler(request)
  File "/usr/local/lib/python3.9/site-packages/aiohttp/web_middlewares.py", line 117, in impl
    return await handler(request)
  File "/usr/src/homeassistant/homeassistant/components/http/security_filter.py", line 60, in security_filter_middleware
    return await handler(request)
  File "/usr/src/homeassistant/homeassistant/components/http/forwarded.py", line 100, in forwarded_middleware
    return await handler(request)
  File "/usr/src/homeassistant/homeassistant/components/http/request_context.py", line 28, in request_context_middleware
    return await handler(request)
  File "/usr/src/homeassistant/homeassistant/components/http/ban.py", line 79, in ban_middleware
    return await handler(request)
  File "/usr/src/homeassistant/homeassistant/components/http/auth.py", line 219, in auth_middleware
    return await handler(request)
  File "/usr/src/homeassistant/homeassistant/components/http/view.py", line 137, in handle
    result = await result
  File "/usr/src/homeassistant/homeassistant/components/config/config_entries.py", line 243, in post
    return await super().post(request)
  File "/usr/src/homeassistant/homeassistant/components/http/data_validator.py", line 62, in wrapper
    result = await method(view, request, *args, **kwargs)
  File "/usr/src/homeassistant/homeassistant/helpers/data_entry_flow.py", line 70, in post
    result = await self._flow_mgr.async_init(
  File "/usr/src/homeassistant/homeassistant/data_entry_flow.py", line 205, in async_init
    flow, result = await task
  File "/usr/src/homeassistant/homeassistant/data_entry_flow.py", line 232, in _async_init
    result = await self._async_handle_step(flow, flow.init_step, data, init_done)
  File "/usr/src/homeassistant/homeassistant/data_entry_flow.py", line 335, in _async_handle_step
    result: FlowResult = await getattr(flow, method)(user_input)
  File "/usr/src/homeassistant/homeassistant/components/steam_online/config_flow.py", line 172, in async_step_init
    for name in await self.hass.async_add_executor_job(self.get_accounts)
  File "/usr/local/lib/python3.9/concurrent/futures/thread.py", line 58, in run
    result = self.fn(*self.args, **self.kwargs)
  File "/usr/src/homeassistant/homeassistant/components/steam_online/config_flow.py", line 192, in get_accounts
    _users_str = [user["steamid"] for user in friends["friendslist"]["friends"]]
  File "/usr/local/lib/python3.9/site-packages/steam/api.py", line 220, in __getitem__
    return self.__handle_accessor("__getitem__", *args, **kwargs)
  File "/usr/local/lib/python3.9/site-packages/steam/api.py", line 200, in __handle_accessor
    self.call()
  File "/usr/local/lib/python3.9/site-packages/steam/api.py", line 242, in call
    data = self._downloader.download()
  File "/usr/local/lib/python3.9/site-packages/steam/api.py", line 171, in download
    raise HTTPError("Server connection failed: {0} ({1})".format(reason, code))
steam.api.HTTPError: Server connection failed: Unauthorized (401)

ISSUE 2

Logger: homeassistant.components.steam_online
Source: components/steam_online/coordinator.py:59
Integration: Steam (documentation, issues)
First occurred: 1:14:05 AM (562 occurrences)
Last logged: 4:22:00 PM
Unexpected error fetching steam_online data: 'player_level'
Traceback (most recent call last):
  File "/usr/src/homeassistant/homeassistant/helpers/update_coordinator.py", line 191, in _async_refresh
    self.data = await self._async_update_data()
  File "/usr/src/homeassistant/homeassistant/components/steam_online/coordinator.py", line 65, in _async_update_data
    return await self.hass.async_add_executor_job(self._update)
  File "/usr/local/lib/python3.9/concurrent/futures/thread.py", line 58, in run
    result = self.fn(*self.args, **self.kwargs)
  File "/usr/src/homeassistant/homeassistant/components/steam_online/coordinator.py", line 59, in _update
    players[k]["level"] = data["response"]["player_level"]
KeyError: 'player_level'

Example YAML snippet

No response

Anything in the logs that might be useful for us?

No response

Additional information

No response