GitVersion: GitVersion.CommandLine does not work on Linux

I have F# project created with Forge where I use Paket and FAKE to manage things. My problem is same as described in GitVersion.CommandLine does not work on OS X.

Using FAKE’s build.sh produces following error:

Checking Paket version (downloading latest stable)...
Paket.exe 3.30.0 is up to date.
Paket version 3.30.0
0 seconds - ready.
mono  "<path removed>/packages/GitVersion.CommandLine/tools/GitVersion.exe" 
System.Reflection.TargetInvocationException: Exception has been thrown by the target of an invocation. ---> System.Exception: GitVersion.exe failed with exit code 255
  at Fake.GitVersionHelper+GitVersion@62.Invoke (System.String message) [0x00001] in <58343e1dccf1c534a74503831d3e3458>:0 
  at Microsoft.FSharp.Core.PrintfImpl+StringPrintfEnv`1[TResult].Finalize () [0x00012] in <5584aad2904cf4daa7450383d2aa8455>:0 
  at Microsoft.FSharp.Core.PrintfImpl+Final1@224[TState,TResidue,TResult,A].Invoke (Microsoft.FSharp.Core.FSharpFunc`2[T,TResult] env, A a) [0x00038] in <5584aad2904cf4daa7450383d2aa8455>:0 
  at Microsoft.FSharp.Core.OptimizedClosures+Invoke@3253[T2,TResult,T1].Invoke (T2 u) [0x00001] in <5584aad2904cf4daa7450383d2aa8455>:0 
  at Fake.GitVersionHelper.GitVersion (Microsoft.FSharp.Core.FSharpFunc`2[T,TResult] setParams) [0x00045] in <58343e1dccf1c534a74503831d3e3458>:0 
  at <StartupCode$FSI_0005>.$FSI_0005_Build$fsx.main@ () [0x00008] in <629f008c31ba4d198101e488c9c57117>:0 
  at (wrapper managed-to-native) System.Reflection.MonoMethod:InternalInvoke (System.Reflection.MonoMethod,object,object[],System.Exception&)
  at System.Reflection.MonoMethod.Invoke (System.Object obj, System.Reflection.BindingFlags invokeAttr, System.Reflection.Binder binder, System.Object[] parameters, System.Globalization.CultureInfo culture) [0x00038] in <dca3b561b8ad4f9fb10141d81b39ff45>:0 
   --- End of inner exception stack trace ---
  at System.Reflection.MonoMethod.Invoke (System.Object obj, System.Reflection.BindingFlags invokeAttr, System.Reflection.Binder binder, System.Object[] parameters, System.Globalization.CultureInfo culture) [0x00053] in <dca3b561b8ad4f9fb10141d81b39ff45>:0 
  at System.Reflection.MethodBase.Invoke (System.Object obj, System.Object[] parameters) [0x00000] in <dca3b561b8ad4f9fb10141d81b39ff45>:0 
  at Fake.FSIHelper+runScriptCached@313.Invoke (Microsoft.FSharp.Core.Unit unitVar0) [0x0008d] in <58343e1dccf1c534a74503831d3e3458>:0 
System.Exception: GitVersion.exe failed with exit code 255
  at Fake.GitVersionHelper+GitVersion@62.Invoke (System.String message) [0x00001] in <58343e1dccf1c534a74503831d3e3458>:0 
  at Microsoft.FSharp.Core.PrintfImpl+StringPrintfEnv`1[TResult].Finalize () [0x00012] in <5584aad2904cf4daa7450383d2aa8455>:0 
  at Microsoft.FSharp.Core.PrintfImpl+Final1@224[TState,TResidue,TResult,A].Invoke (Microsoft.FSharp.Core.FSharpFunc`2[T,TResult] env, A a) [0x00038] in <5584aad2904cf4daa7450383d2aa8455>:0 
  at Microsoft.FSharp.Core.OptimizedClosures+Invoke@3253[T2,TResult,T1].Invoke (T2 u) [0x00001] in <5584aad2904cf4daa7450383d2aa8455>:0 
  at Fake.GitVersionHelper.GitVersion (Microsoft.FSharp.Core.FSharpFunc`2[T,TResult] setParams) [0x00045] in <58343e1dccf1c534a74503831d3e3458>:0 
  at <StartupCode$FSI_0005>.$FSI_0005_Build$fsx.main@ () [0x00008] in <629f008c31ba4d198101e488c9c57117>:0 
  at (wrapper managed-to-native) System.Reflection.MonoMethod:InternalInvoke (System.Reflection.MonoMethod,object,object[],System.Exception&)
  at System.Reflection.MonoMethod.Invoke (System.Object obj, System.Reflection.BindingFlags invokeAttr, System.Reflection.Binder binder, System.Object[] parameters, System.Globalization.CultureInfo culture) [0x00038] in <dca3b561b8ad4f9fb10141d81b39ff45>:0 
Stopped due to error

Running GitVersion.CommandLine manually produces this:

mono packages/GitVersion.CommandLine/tools/GitVersion.exe

Unhandled Exception:
System.TypeInitializationException: The type initializer for 'LibGit2Sharp.Core.NativeMethods' threw an exception. ---> System.DllNotFoundException: lib/linux/x86_64/libgit2-381caf5.so
  at (wrapper managed-to-native) LibGit2Sharp.Core.NativeMethods:git_libgit2_init ()
  at LibGit2Sharp.Core.NativeMethods+LibraryLifetimeObject..ctor () [0x00006] in <3ab13c1aa72c4390898e735d2abfa167>:0 
  at LibGit2Sharp.Core.NativeMethods..cctor () [0x00058] in <3ab13c1aa72c4390898e735d2abfa167>:0 
   --- End of inner exception stack trace ---
  at LibGit2Sharp.Core.NativeMethods+LibraryLifetimeObject.Finalize () [0x00000] in <3ab13c1aa72c4390898e735d2abfa167>:0

The library that the complaint is about is present in the file system under lib directory beside GitVersion.exe and LibGit2Sharp.dll

$ ll packages/GitVersion.CommandLine/tools/
drwxr-xr-x 5 mclang 4.0K 2016-11-24 12:19 lib/
-rw-r--r-- 1 mclang 381K 2016-09-03 02:06 GitVersion.exe
-rw-r--r-- 1 mclang  44K 2016-09-03 02:06 GitVersion.pdb
-rw-r--r-- 1 mclang 413K 2016-09-03 02:06 LibGit2Sharp.dll
-rw-r--r-- 1 mclang  252 2016-09-03 02:06 LibGit2Sharp.dll.config
-rw-r--r-- 1 mclang 1.2M 2016-09-03 02:06 LibGit2Sharp.pdb

$ ll packages/GitVersion.CommandLine/tools/lib/linux/x86_64/libgit2-381caf5.so
-rw-r--r-- 1 mclang 1.1M 2016-09-03 02:06 packages/GitVersion.CommandLine/tools/lib/linux/x86_64/libgit2-381caf5.so

I am using Arch Linux with Mono version 4.6.1, F# 4.1, Paket 3.30.0, FAKE 4.45.3, GitVersion.CommandLine 3.6.4.

Creating GitVersion.exe.config file does not help… Any idea why the library is not found and how to fix this?