fastlane: Produce fails to create a new app id

New Issue Checklist

• Updated fastlane to the latest version
• I have read the Contribution Guidelines

Issue Description

produce fails to create a new app id.

Complete output when running fastlane, including the stack trace and command used

(Dropbox/otherscripts) % produce create --app_identifier com.lyft.ios.enterprise.debug.siri.ui -u keith@lyft.com --team_id seckret --app_name "the name" --skip_itc true --skip_devcenter false

+----------------+---------------------------------------+
|               Summary for produce 1.2.0                |
+----------------+---------------------------------------+
| app_identifier | com.lyft.ios.enterprise.debug.siri.ui |
| username       | keith@lyft.com                        |
| team_id        | seckret                            |
| app_name       | Development Siri UI                   |
| skip_itc       | true                                  |
| skip_devcenter | false                                 |
| sku            | 1471552898                            |
| language       | English                               |
+----------------+---------------------------------------+

[13:41:43]: Creating new app 'the name' on the Apple Dev Center

Looking for related GitHub issues on fastlane/fastlane...

➡️  crash on ad_hoc provisioning profile delete
   https://github.com/fastlane/fastlane/issues/3427 [closed] 1 💬
   08 Mar 2016

➡️  crash on ad_hoc provisioning profile delete!
   https://github.com/fastlane/fastlane/issues/3485 [closed] 0 💬
   08 Mar 2016

/Users/ksmiley/.rubies/ruby-2.3.1/lib/ruby/2.3.0/json/common.rb:156:in `parse': [!] 784: unexpected token at 'Bad Request' (Faraday::ParsingError)
        from /Users/ksmiley/.rubies/ruby-2.3.1/lib/ruby/2.3.0/json/common.rb:156:in `parse'
        from /Users/ksmiley/.gem/ruby/2.3.1/gems/faraday_middleware-0.10.0/lib/faraday_middleware/response/parse_json.rb:11:in `block in <class:ParseJson>'
        from /Users/ksmiley/.gem/ruby/2.3.1/gems/faraday_middleware-0.10.0/lib/faraday_middleware/response_middleware.rb:48:in `parse'
        from /Users/ksmiley/.gem/ruby/2.3.1/gems/faraday_middleware-0.10.0/lib/faraday_middleware/response_middleware.rb:39:in `process_response'
        from /Users/ksmiley/.gem/ruby/2.3.1/gems/faraday_middleware-0.10.0/lib/faraday_middleware/response_middleware.rb:32:in `block in call'
        from /Users/ksmiley/.gem/ruby/2.3.1/gems/faraday-0.9.2/lib/faraday/response.rb:57:in `on_complete'
        from /Users/ksmiley/.gem/ruby/2.3.1/gems/faraday_middleware-0.10.0/lib/faraday_middleware/response_middleware.rb:30:in `call'
        from /Users/ksmiley/.gem/ruby/2.3.1/gems/faraday-0.9.2/lib/faraday/rack_builder.rb:139:in `build_response'
        from /Users/ksmiley/.gem/ruby/2.3.1/gems/faraday-0.9.2/lib/faraday/connection.rb:377:in `run_request'
        from /Users/ksmiley/.gem/ruby/2.3.1/gems/faraday-0.9.2/lib/faraday/connection.rb:177:in `post'
        from /Users/ksmiley/.gem/ruby/2.3.1/gems/spaceship-0.31.2/lib/spaceship/client.rb:411:in `block in send_request'
        from /Users/ksmiley/.gem/ruby/2.3.1/gems/spaceship-0.31.2/lib/spaceship/client.rb:328:in `with_retry'
        from /Users/ksmiley/.gem/ruby/2.3.1/gems/spaceship-0.31.2/lib/spaceship/client.rb:410:in `send_request'
        from /Users/ksmiley/.gem/ruby/2.3.1/gems/spaceship-0.31.2/lib/spaceship/client.rb:385:in `request'
        from /Users/ksmiley/.gem/ruby/2.3.1/gems/spaceship-0.31.2/lib/spaceship/portal/portal_client.rb:177:in `create_app!'
        from /Users/ksmiley/.gem/ruby/2.3.1/gems/spaceship-0.31.2/lib/spaceship/portal/app.rb:97:in `create!'
        from /Users/ksmiley/.gem/ruby/2.3.1/gems/produce-1.2.0/lib/produce/developer_center.rb:22:in `create_new_app'
        from /Users/ksmiley/.gem/ruby/2.3.1/gems/produce-1.2.0/lib/produce/developer_center.rb:8:in `run'
        from /Users/ksmiley/.gem/ruby/2.3.1/gems/produce-1.2.0/lib/produce/manager.rb:7:in `start_producing'
        from /Users/ksmiley/.gem/ruby/2.3.1/gems/produce-1.2.0/lib/produce/commands_generator.rb:37:in `block (2 levels) in run'
        from /Users/ksmiley/.gem/ruby/2.3.1/gems/commander-4.4.0/lib/commander/command.rb:178:in `call'
        from /Users/ksmiley/.gem/ruby/2.3.1/gems/commander-4.4.0/lib/commander/command.rb:153:in `run'
        from /Users/ksmiley/.gem/ruby/2.3.1/gems/commander-4.4.0/lib/commander/runner.rb:444:in `run_active_command'
        from /Users/ksmiley/.gem/ruby/2.3.1/gems/fastlane_core-0.50.2/lib/fastlane_core/ui/fastlane_runner.rb:36:in `run!'
        from /Users/ksmiley/.gem/ruby/2.3.1/gems/commander-4.4.0/lib/commander/delegates.rb:15:in `run!'
        from /Users/ksmiley/.gem/ruby/2.3.1/gems/produce-1.2.0/lib/produce/commands_generator.rb:127:in `run'
        from /Users/ksmiley/.gem/ruby/2.3.1/gems/produce-1.2.0/lib/produce/commands_generator.rb:11:in `start'
        from /Users/ksmiley/.gem/ruby/2.3.1/gems/produce-1.2.0/bin/produce:6:in `<top (required)>'
        from /Users/ksmiley/.gem/ruby/2.3.1/bin/produce:23:in `load'
        from /Users/ksmiley/.gem/ruby/2.3.1/bin/produce:23:in `<main>'

Environment

% produce -v
produce 1.2.0

Do you use bundler to execute fastlane (i.e. bundle exec fastlane)? No

Do you use a Ruby environment manager (e.g. chruby, rbenv, rvm)? No/chruby