electron: [Bug]: Screen sharing crashes app on Ubuntu 22.04.2 LTS

Preflight Checklist

• I have read the Contributing Guidelines for this project.
• I agree to follow the Code of Conduct that this project adheres to.
• I have searched the issue tracker for a bug report that matches the one I want to file, without success.

Electron Version

25.3.0

What operating system are you using?

Other Linux

Operating System Version

Ubuntu 22.04.2 LTS

What arch are you using?

x64

Last Known Working Electron version

21.4.4

Expected Behavior

App should not crash when using desktopCapturer on Ubuntu 22.04.2 LTS (Gnome 42.9 / PipeWire 0.3.48 / Wayland).

Actual Behavior

App crashes, see video.

[10441:0717/143633.964276:ERROR:egl_dmabuf.cc(608)] Failed to record frame: Error creating EGLImage - EGL_NOT_INITIALIZED
[10441:0717/143633.964294:ERROR:shared_screencast_stream.cc(940)] Dropping DMA-BUF modifier: 72057594037927935 and trying to renegotiate stream parameters

To reproduce issue,

1. Install Ubuntu 22.04.2 LTS (issue is not present in live mode)
2. Install curl, git and libfuse2 (sudo add-apt-repository -y universe && sudo apt install -y curl git libfuse2)
3. Install Electron Fiddle (curl -LO https://github.com/electron/fiddle/releases/download/v0.33.0/electron-fiddle_0.33.0_amd64.deb && sudo dpkg -i electron-fiddle_0.33.0_amd64.deb)
4. Load and run https://gist.github.com/c4e0a8bf08f4fea0680abe0702e93a1c using Electron Fiddle
5. Click “Step 1” button and select window
6. Click “Step 2” button
7. Move app window

Testcase Gist URL

https://gist.github.com/c4e0a8bf08f4fea0680abe0702e93a1c

Additional Information

No response