openvsx: `https://open-vsx.org/admin/report` API returning 500

I made several calls to https://open-vsx.org/admin/report?year=2021&month=11&token=****** and received a 500 - Internal server error. The IT team provided this from the logs:

2023-01-11 21:47:42.094 ERROR 1 --- [0-8080-exec-895] o.a.c.c.C.[.[.[/].[dispatcherServlet]    : Servlet.service() for servlet [dispatcherServlet] in context with path [] threw exception 
[Request processing failed; nested exception is org.hibernate.LazyInitializationException: Unable to perform requested lazy initialization [org.eclipse.openvsx.entities.AdminStatistics.ex
tensionsByRating] - no session and settings disallow loading outside the Session] with root cause

org.hibernate.LazyInitializationException: Unable to perform requested lazy initialization [org.eclipse.openvsx.entities.AdminStatistics.extensionsByRating] - no session and settings disa
llow loading outside the Session