react-native-track-player: updateMetadataForTrack not working most of the time

Describe the Bug updateMetadataForTrack is not changing the notification and the Now Playing Center on Android. I’m leaving an example with the title property changing, but the same happens with the duration and with every other property.

Steps To Reproduce On Android Add a track to the queue, play it and try to update the notification with the updateMetadataForTrack. You should see a change in the notification, but that’s not happening. If you get the track you’ll see the changes, but the notification always stays the same (I think it worked once or twice, but fails most times).

Code To Reproduce

const oldTitle = (await TrackPlayer.getTrack(0))?.title;
console.log('old Title: ', oldTitle);
await TrackPlayer.updateMetadataForTrack(0, {
    title: 'has changed',
});
const newTitle = (await TrackPlayer.getTrack(0))?.title;
console.log('newTitle', newTitle);

// oldTitle: 'My favourite Song'
// newTitle: 'hasChanged'

Environment Info:

System:
    OS: macOS 12.2.1
    CPU: (10) x64 Apple M1 Max
    Memory: 28.82 MB / 32.00 GB
    Shell: 5.8 - /bin/zsh
  Binaries:
    Node: 14.15.0 - ~/.nvm/versions/node/v14.15.0/bin/node
    Yarn: 1.22.19 - ~/.nvm/versions/node/v14.15.0/bin/yarn
    npm: 6.14.8 - ~/.nvm/versions/node/v14.15.0/bin/npm
    Watchman: 2022.07.04.00 - /opt/homebrew/bin/watchman
  Managers:
    CocoaPods: 1.11.3 - /usr/local/bin/pod
  SDKs:
    iOS SDK:
      Platforms: DriverKit 21.4, iOS 15.5, macOS 12.3, tvOS 15.4, watchOS 8.5
    Android SDK: Not Found
  IDEs:
    Android Studio: 2021.2 AI-212.5712.43.2112.8609683
    Xcode: 13.4.1/13F100 - /usr/bin/xcodebuild
  Languages:
    Java: 11.0.16 - /usr/bin/javac
  npmPackages:
    @react-native-community/cli: Not Found
    react: Not Found
    react-native: Not Found
    react-native-macos: Not Found
  npmGlobalPackages:
    *react-native*: Not Found

react-native-track-player v3.1.0 Also happens in nightly. Android Studio Simulator and device. MacOS.

How I can Help I can provide support and data.