compose: [BUG] Tab completion and `--file` option results in "y"

Description

When performing tab completion on --file <path>, the result is the character “y”. Regardless of how many leading characters are input before tab; the end result is “y” replaces all prior input.

Steps To Reproduce

Ubuntu 22.04.1, fully updated Docker-CE repository

RUN: docker compose --file /mnt/start-of-path [tab] RESULT: docker compose --file y

The expected result is the completion of the line relative to the objects in the path that match the preceding characters.

Compose Version

Docker Compose version v2.12.2

Docker Environment

Client:
 Context:    default
 Debug Mode: false
 Plugins:
  app: Docker App (Docker Inc., v0.9.1-beta3)
  buildx: Docker Buildx (Docker Inc., v0.9.1-docker)
  compose: Docker Compose (Docker Inc., v2.12.2)
  scan: Docker Scan (Docker Inc., v0.21.0)

Server:
 Containers: 6
  Running: 6
  Paused: 0
  Stopped: 0
 Images: 6
 Server Version: 20.10.21
 Storage Driver: zfs
  Zpool: rpool
  Zpool Health: ONLINE
  Parent Dataset: rpool/ROOT/ubuntu_549uxf/var/lib
  Space Used By Parent: 3004538880
  Space Available: 199805337600
  Parent Quota: no
  Compression: lz4
 Logging Driver: json-file
 Cgroup Driver: systemd
 Cgroup Version: 2
 Plugins:
  Volume: local
  Network: bridge host ipvlan macvlan null overlay
  Log: awslogs fluentd gcplogs gelf journald json-file local logentries splunk syslog
 Swarm: inactive
 Runtimes: io.containerd.runc.v2 io.containerd.runtime.v1.linux runc
 Default Runtime: runc
 Init Binary: docker-init
 containerd version: 770bd0108c32f3fb5c73ae1264f7e503fe7b2661
 runc version: v1.1.4-0-g5fd4c4d
 init version: de40ad0
 Security Options:
  apparmor
  seccomp
   Profile: default
  cgroupns
 Kernel Version: 5.15.0-56-generic
 Operating System: Ubuntu 22.04.1 LTS
 OSType: linux
 Architecture: x86_64
 CPUs: 8
 Total Memory: 7.653GiB
 Name: tmk-svr-01
 ID: OVLQ:BHCM:EYES:2XNJ:IBFZ:ANTP:GEPH:Y5M7:FDET:EB5P:NOQB:G6VX
 Docker Root Dir: /var/lib/docker
 Debug Mode: false
 Registry: https://index.docker.io/v1/
 Labels:
 Experimental: false
 Insecure Registries:
  127.0.0.0/8
 Live Restore Enabled: true

Anything else?

Started with compose Live Restore Enabled: true

### Anything else?

Started with compose 2.11.2 when tab/command completion was introduced.  Persists through 2.12.2